Salut à tous!

Je suis Adrián, d'Alicante (Espagne). J'ai étudié au Lycée Français d'Alicante (20 ans en arrière, hahaha).

Maintenant j'ai une entreprise de programmation et j'ai de l'éxpérience à la géstion d'équipes.

Je propose d'utiliser un software "on cloud" gratuit afin de traduire tous les documents par une équipe. De cette façon, nous aurions les suivants avantages:

• Unification de l'interface de traduction

• Une plus grande vitesse de traduction

• Gestion d'équipe (nous évitons les doubles emplois).

• Possibilité de pré-traduction effectuée par le logiciel lui-même, ce qui facilite la vérification et la post-traduction

• Contrôle des traductions

• Nous pouvons lancer la proposition dans n'importe quelle langue et faire traduire par la communauté elle-même non seulement en français, mais aussi dans n'importe quelle langue.

• Optimisation des ressources et des résultats

Ceci n'est qu'une proposition, mais je ne voudrais pas vous faire sentir que je m'approprie de rien.

Je peux étendre la proposition si vous voulez... J'attend votre réponse.

Salutations!

Hola seguidores de este topic!

Espectacular SpaceHippies! Qué viaje más chulo! Estaría bien saber si Yazhí Swaruu fue también consciente de ese "momento" (o lugar, o lo que sea!).

Una pregunta a tod@s: Me gustaría saber cuáles son vuestras técnicas para salir al astral. Desde los 15 ó 16 años (ha llovido durante más de 20 años ya), he tenido facilidad para notar las vibraciones por todo el cuerpo, sonidos, relampagueos, etc. pero nunca he podido salir voluntariamente (por miedo a esas sensaciones, básicamente).

Ahora, después de haber leído mucho sobre el tema (cuando era jovencillo no sabía qué eran esas sensaciones tan FÍSICAS, aunque siempre sospeché que era el previo de una salida astral), ya no tengo miedo, no obstante, creo que he escondido muy adentro la facilidad que tenía para llegar a ese estado: Hoy en día no la tengo y, aunque lo he conseguido en varias ocasiones volver a notar las vibraciones, nunca he podido salir (sí he llegado a ir al astral, durante poco tiempo, desde un sueño lúcido, ya que sólo es pensar en la voluntad de ir al astral y "pegar el salto"... Pero esos sueños lúcidos tampoco se dan con mucha asiduidad).

Alguna recomendación? Cuáles son vuestras técnicas?

Gracias!

Un abrazo!