You are not logged in.

#1 2022-02-18 15:31:24

Lisou
Member

Transcriptions traduites

Bonjour,
Il y a deux ou trois jours, sur ce forum en français, j’ai découvert une très longue série d’échanges entre Gosia et/ou Robert et/ou Estelle et Christina et d’autre part ou Swaruu ou Yahzi ou Anneka... Passionnant.
C’était posté par un pseudo genre Randix ou Ranix ( je ne l’ai bêtement pas noté) qui je crois utilise un traducteur automatique mais remet en forme de façon à ce que la lecture soit aérée et facile à suivre.
Or, ce matin, impossible de retrouver ces transcriptions.
Je suis nouvelle sur ce site et remercie sincèrement celui ou celle qui pourrait m’expliquer où retrouver cette mine d’infos !  Lisou

Offline

#2 2022-02-18 16:34:48

STAR-ONE
Member

Re: Transcriptions traduites

Salut, tu as des soucis pour traduire les transcriptions ?

Offline

#3 2022-02-18 17:36:09

Happy
Moderator

Re: Transcriptions traduites

Ranxi, I have not engaged myself in the generation of transcripts/translations of the material, but I understand there is quite some work in the background on this. Have you been in contact with Matias in this? There are few French transcripts available, and if you have proof-read them, they could be potentials for conversion into pdf-files and then added to the transcript-page.


Discuss the message, not the messenger.

Offline

#4 2022-02-18 17:55:21

Happy
Moderator

Re: Transcriptions traduites

Well, I will send a notice to Admin then, and they can take it from there. Thank you for your efforts, by the way! smile


Discuss the message, not the messenger.

Offline

#5 2022-02-19 08:00:31

xylef
Member

Re: Transcriptions traduites

I'm very interested to, Having these transcripts
Je suis très intéressé d'avoir ces transcriptions en français
Merci pour votre travail
Xylef

Offline

#6 2022-02-19 10:44:26

Gosia
Administrator

Re: Transcriptions traduites

Matias on a camping trip in Spain hahahaha? Now thats new to me. He is right here, in Finland, working every day. He doesnt have a camping car either, he is not a camping kind of a guy haha. You must have mixed him up with someone else. And yes, please contact him if you wish to provide translations (CORRECT TRANSLATIONS, not just automatically generated). His email: teploshod@hotmail.com  Thank you

Ranxi wrote:
Happy wrote:

Ranxi, I have not engaged myself in the generation of transcripts/translations of the material, but I understand there is quite some work in the background on this. Have you been in contact with Matias in this? There are few French transcripts available, and if you have proof-read them, they could be potentials for conversion into pdf-files and then added to the transcript-page.

Happy, I've not been in contact with Matias, he posted he was on a trip in Spain with his camping-car, so not sure he got an access to internet everyday. I've read all the transcript that were translated by deepL, they could be converted in pdf with a little more work on them.

Offline

#7 2022-02-19 10:53:59

Ranxi
Member

Re: Transcriptions traduites

Gosia wrote:

Matias on a camping trip in Spain hahahaha? Now thats new to me. He is right here, in Finland, working every day. He doesnt have a camping car either, he is not a camping kind of a guy haha. You must have mixed him up with someone else. And yes, please contact him if you wish to provide translations (CORRECT TRANSLATIONS, not just automatically generated). His email: teploshod@hotmail.com  Thank you

Ranxi wrote:
Happy wrote:

Ranxi, I have not engaged myself in the generation of transcripts/translations of the material, but I understand there is quite some work in the background on this. Have you been in contact with Matias in this? There are few French transcripts available, and if you have proof-read them, they could be potentials for conversion into pdf-files and then added to the transcript-page.

Happy, I've not been in contact with Matias, he posted he was on a trip in Spain with his camping-car, so not sure he got an access to internet everyday. I've read all the transcript that were translated by deepL, they could be converted in pdf with a little more work on them.


Sorry I confused Matias with Teddy, as Teddy is the one who is the contact person for french translations,  I know that the first names have nothing to do but I thought we were talking about Teddy (https://www.youtube.com/c/EspritLibreM45/community)

Last edited by Ranxi (2022-02-19 11:03:38)

Offline

#8 2022-02-19 10:54:51

Gosia
Administrator

Re: Transcriptions traduites

Ah ok. No, Matias is my boyfriend who helps with the translations for the website. And yes, Teddy is the one who does French translations.

Ranxi wrote:
Gosia wrote:

Matias on a camping trip in Spain hahahaha? Now thats new to me. He is right here, in Finland, working every day. He doesnt have a camping car either, he is not a camping kind of a guy haha. You must have mixed him up with someone else. And yes, please contact him if you wish to provide translations (CORRECT TRANSLATIONS, not just automatically generated). His email: teploshod@hotmail.com  Thank you

Ranxi wrote:

Happy, I've not been in contact with Matias, he posted he was on a trip in Spain with his camping-car, so not sure he got an access to internet everyday. I've read all the transcript that were translated by deepL, they could be converted in pdf with a little more work on them.


Sorry I confused Matias with Teddy, as Teddy is the one who is the contact person for french translations,  I know that the first names have nothing to do but I thought we were talking about Teddy (https://www.youtube.com/c/EspritLibreM45/community)

Offline

#9 2022-02-19 12:44:34

Lisou
Member

Re: Transcriptions traduites

Ranxi, un grand merci pour m’avoir répondu !
J’espère que , avec l’accord de Matias, Teddy ou qui de droit, tu pourras remettre en ligne ces sources d’inspiration plus que pertinentes face à la propagande cabalistique actuelle .
Et il y en a 60, et il y en aura d’autres...Bravo!
Pour ma part, j’ai dévoré tes traductions de la #1 à la #11, et n’y ai trouvé ni contre-sens, ni non-sens...
Je serai ravie d’y avoir à nouveau accès et de pouvoir les faire lire à mon compagnon à l’esprit ouvert.
Merci pour celle que tu viens de poster!
Hauts les coeurs !

Offline

#10 2022-02-19 17:42:30

STAR-ONE
Member

Re: Transcriptions traduites

Vous prenez pas la tête, télécharger le module "To google translate" depuis un navigateur firefox et ensuite clic droit une fois sur la page à traduire et cliquer sur "Translate this page".

Offline

#11 2022-02-20 14:36:18

Lisou
Member

Re: Transcriptions traduites

J’ai hâte !
C’est toi qui nous soutiens, en faisant le relais en intelligibilité des échanges entre Gosia and Co ( merci à eux ) et les Taygetiens (merci bien sûr à elles )...
Donc merci encore à toi.  MERCI LA VIE !
?

Offline

#12 2022-03-06 17:18:17

Lisou
Member

Re: Transcriptions traduites

Merci Ranxi !Prends soin de toi ???

Offline

#13 2022-04-30 10:54:03

Lisou
Member

Re: Transcriptions traduites

Merci Ranxi,
J’apprécie toujours autant de pouvoir comprendre ces informations si intéressantes. Je ne pense pas être la seule !

Offline

#14 2022-06-21 16:22:58

Lisou
Member

Re: Transcriptions traduites

Merci !!!

Offline

#15 2022-10-23 08:30:58

Lisou
Member

Re: Transcriptions traduites

Merci Ranxi pour ces transcripts . Yahzi , non seulement m’apporte des infos m’expliquant notre rapport à la « réalité », mais toujours me renvoie à mon propre discernement, j’adore !

Quand tu dis que « désormais, tu nous invites à lire les traductions disponibles sur telegram «  ( je me suis abonnée), j’espère que , si tu en as le temps, tu continuera à poster sur ce forum de nouvelles transcripts... ?
Pour ma part je trouve plus pratique de les trouver sur ce forum...

Un grand merci pour celles que tu as réunies par thème, le veganisme, la mort, la lune ...!

Prends bien soin de toi.
La vie est belle !
Lisou

Offline

#16 2022-10-28 09:08:34

Lisou
Member

Re: Transcriptions traduites

Je suis ravie que tu veuilles bien continuer à mettre tes traductions ici. Au moins sur ce forum, c’est consacré aux messages de Yahzi et des swaruu...
Sur les canaux telegram il y a souvent plein d’autres infos, bien sûr pertinentes,  que l’on trouve sur d’autres fils telegram de lanceurs d’alerte.
Le forum ne semble pour l’instant pas très vivant, mais ça peut bouger dans les mois qui viennent. En tous cas j’y viens régulièrement, soit pour y trouver du nouveau, soit pour relire des messages éclairants.

J’ai montré à un groupe d’amis les deux premières vidéos de Teddy sur Esprit Libre sur « Qui sont les taygetiens, et pourquoi sont-ils là ». Il y a des esprits qui s’éveillent.

Alors merci à toi Ranxi de poursuivre ce soutien à l’ouverture de conscience !
Prends soin de toi.
Lisou

Offline

Board footer

Powered by FluxBB